二、但丁逗留不前,维吉尔说明他的使命

理丠

理丠

神曲|DivineComedy

  • 地狱篇二|Inferno 2
  • 2019年3月2日

天色渐晚,只我一人预备去那长途跋涉。

然后我开始说:“引导我的诗人啊!请您考虑一下,我是否有足够的能力,担当这艰难的工作?

高贵的诗魂答道:“假使我十分明白你的说话,就是你内心产生了恐惧。而我正要赶走它,也是应了贝亚特丽齐的嘱咐:讲有一个朋友,徘徊在荒漠的山林,感染了高贵圣女玛利亚,收受卢齐亚的委托,特从天上下来,让我搭救你于那拦路的野兽。”

好比夜里受了霜打的花朵,垂头丧气紧闭着,忽然受了太阳的照耀开放,我于是又对他说:“她们是多么的慈悲,您是多么的好心肠呀!恳请做我的主人、我的老师,让我跟着你去吧!”

说完,诗人移动他的脚步,我就走上崎岖的路途


🔙

🔜