没有人能够夺走我已经完成的事!|No-one can Take-away what i Have-done

理丠

理丠

不成诗歌的诗|NothingButPoetry

  • 2015年10月29日

题记:请以“没有人能够夺走我已经完成的事!”为题写一首诗。Note: Please write a poem, take “No-one can Take-away what i Have-done” as the title.

大地在凝固,生活在忙着挣钱。
岁月正慢慢落入冬季的圈套: 
误会、伤感、失望、惋叹。 
感情害怕失去所以才会是真的! 
周而复始,春夏秋冬。
你所成就的只有你自己, 
“没有人能够夺走我已经完成的事!”

The earth is solidifying, and life is busy earning money.
The years are slowly falling into the trap of winter:
Misunderstanding, sadness, disappointment, sigh.
It’s true that feelings are afraid of losing!
Repeatedly, spring, summer, autumn and winter.
All you have accomplished is yourself,
“No-one can Take-away what i Have-done!”


🔙

🔜